Revelacaocatolica.com
Retorno de Jesus (fim do mundo, fim dos tempos, apocalipse, segunda vinda, volta, escatologia)

 É necessário que antes os inimigos de Jesus sejam postos por escabelo dos Seus pés

Bíblia Ave Maria (AT) (Salmo 109|110:1-7)

1.Salmo de Davi. Eis o oráculo do Senhor que se dirige a meu Senhor: “Assenta-te à minha direita, até que eu faça de teus inimigos o escabelo de teus pés”. 2.O Senhor estenderá desde Sião teu cetro poderoso: “Dominarás – disse ele –, até no meio de teus inimigos. 3.No dia de teu nascimento, já possuis a realeza no esplendor da santidade; semelhante ao orvalho, eu te gerei antes da aurora”. 4.O Senhor jurou e não se arrependerá: “Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec”. 5.O Senhor está à tua direita: ele destruirá os reis no dia de sua cólera. 6.Julgará os povos pagãos, empilhará cadáveres; por toda a terra esmagará cabeças. 7.Beberá da torrente no caminho; por isso, erguerá a sua fronte.
NOTAS:
1. Escabelo de teus pés: segundo o costume oriental, os reis vencedores pousavam os pés sobre a nuca dos vencidos. Texto citado em Mt 22,44; Mc 12,36; Lc 20,42s; At 2,34s; 1Cor 15,25; Hb 1,13; 10,12s.
3. Antes da aurora: antes da origem dos tempos. O texto hebreu deste versículo é particularmente obscuro.
4. Melquisedec: rei e sacerdote, apresentando a Abraão pão e vinho misteriosos (Gn 14,18). É uma das primeiras figuras de Cristo, no Antigo Testamento. Texto citado em Hb 5,6.
7. Da torrente: o Messias, fatigado pelo combate, refaz suas forças a fim de caminhar para novas vitórias.”

OBS.: Na Bíblia de Jerusalém, o Salmo está traduzido assim:
“Salmo 110(109) O sacerdócio do Messias - 1.De Davi. Salmo. Oráculo de Iahweh ao meu senhor: "Senta-te à minha direita, até que eu ponha teus inimigos como escabelo de teus pés". 2.Desde Sião Iahweh estende teu cetro poderoso, e dominas em meio aos teus inimigos. 3.A ti o principado no dia do teu nascimento, as honras sagradas desde o seio, desde a aurora da tua juventude.4.Iahweh jurou e jamais desmentirá: "Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec". 5.O Senhor está à tua direita, ele esmaga os reis no dia da sua ira. 6.Ele julga as nações, amontoa cadáveres, esmaga cabeças pela imensidão da terra. 7.A caminho ele bebe da torrente, e por isso levanta a cabeça.
NOTAS:
1. Cristo ressuscitado está sentado à direita do Pai (Rm 8,34; Hb 10,12; 1Pd 3,22).

Bíblia Ave Maria (NT) (Hebreus 10:12-13)

12.Cristo ofereceu pelos pecados um único sacrifício e logo em seguida tomou lugar para sempre à direita de Deus, 13.onde espera de ora em diante que os seus inimigos sejam postos por escabelo dos seus pés (Sl 109,1).



Obs.: As expressões no texto entre colchetes ou parêntesis destacadas na cor azul não fazem parte do original.