Revelacaocatolica.com
Catecismo da Igreja Católica

"Item 966. «Finalmente, a Virgem Imaculada, preservada imune de toda a mancha da culpa original, terminado o curso da vida terrena, foi elevada ao céu em corpo e alma e exaltada pelo Senhor como rainha, para assim se conformar mais plenamente com o seu Filho, Senhor dos senhores e vencedor do pecado e da morte» (529). A Assunção da santíssima Virgem é uma singular participação na ressurreição do seu Filho e uma antecipação da ressurreição dos outros cristãos: «No teu parto guardaste a virgindade e na tua dormição não abandonaste o mundo, ó Mãe de Deus: alcançaste a fonte da vida. Tu que concebeste o Deus vivo e que, pelas tuas orações, hás-de livrar as nossas almas da morte» (532). [...] 974. Terminado o curso da sua vida terrena, a santíssima Virgem Maria foi elevada em corpo e alma para a glória do céu, onde participa já na glória da ressurreição do seu Filho, antecipando a ressurreição de todos os membros do Seu Corpo."

Concílio Vaticano II - Papa Paulo VI (1965) (Constituição Lumen Gentium – Capítulo VIII – A bem-aventurada virgem Maria Mãe de Deus no mistério de cristo e da igreja)

Maria depois da Ascensão
59. Tendo sido do agrado de Deus não manifestar solenemente o mistério da salvação humana antes que viesse o Espírito prometido por Cristo, vemos que, antes do dia de Pentecostes, os Apóstolos «perseveravam unanimemente em oração, com as mulheres, Maria Mãe de Jesus e Seus irmãos» (At 1,14), implorando Maria, com as suas orações, o dom daquele Espírito, que já sobre si descera na anunciação. Finalmente, a Virgem Imaculada, preservada imune de toda a mancha da culpa original (198), terminado o curso da vida terrena, foi elevada ao céu em corpo e alma (183) e exaltada por Deus como rainha, para assim se conformar mais plenamente com seu Filho, Senhor dos senhores (Apoc 19,16) e vencedor do pecado e da morte (184).
[...]
V. MARIA, SINAL DE SEGURA ESPERANÇA E DE CONSOLAÇÃO PARA O POVO DE DEUS PEREGRINANTE
Sinal de Esperança e de consolação
68. Dessa forma, assim como a Mãe de Jesus, glorificada em corpo e alma no céu, é a imagem e o início da Igreja que se há de consumar no século futuro, assim também, na terra, brilha como sinal de esperança segura e de consolação, para o Povo de Deus ainda peregrinante, até que chegue o dia do Senhor (2 Ped 3,10).

Scott Hahn. Obra: "Salve, Santa Rainha - A mãe de Deus na palavra de Deus. Ed. Cleófas. 2015." (pág. 85, 115)

Anteriormente, estabelecemos que Cristo honrou Sua mãe preservando-a do pecado desde o primeiro instante da Sua vida. Esta já seria glória suficiente, mas sabemos que Ele não parou por aí. Quando ela recebeu a redenção como um primeiro fruto da obra de Cristo, também recebeu a ressurreição corporal e a glória celestial. Vemos isso na Escritura: “Apareceu no céu um grande sinal: uma Mulher vestida com o sol, tendo a lua debaixo dos pés, e sobre a cabeça uma coroa de doze estrelas" (Ap 12, 1). Cristo trouxe a arca da nova Aliança para habitar no Santo dos Santos, no templo da Jerusalém celeste. Essa verdade é a que professamos como a Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, afirmando que, no final de seus dias terrenos, Maria foi elevada de corpo e alma ao Céu”. [pág. 85]

...meu amigo me perguntou: "E sobre a Assunção?" ...resumidamente, respondi: "Bem, você pode ver em Apocalipse, capítulo 12, verá que lá está ela, de corpo e alma no céu [a Arca da aliança]". [pág. 115]




Obs.: As expressões no texto entre colchetes ou parêntesis destacadas na cor azul não fazem parte do original.