Igor Swann. Obra "As grandes aparições de Maria: Relatos de vinte e duas aparições. Ed. Paulinas. 2ª edição. São Paulo, 2001. 375p." "Juan disse que, com frequência, percorria os 25 quilômetros que separavam seu povoado, Cuautitlán, de Tlaltelolco, logo ao norte da Cidade do México, onde assistia à missa matinal e recebia os sacramentos. Mas, naquele dia, quando passava por uma colina bem conhecida chamada Tepeyac, ouviu, no alto da colina, música semelhante ao canto de vários pássaros. Ao escalar os quarenta metros até o topo, encontrou uma linda Senhora entre as algarobeiras, as opúncias e outras vegetações do deserto que ali cresciam."
[pág. 41]"A Senhora dirigiu-se a ele na língua asteca, o náuatle. Perguntou-lhe aonde ia e, então,
identificou-se como a perfeita e perpétua Virgem Maria.
[...] Informou que era a Mãe misericordiosa de todos unidos naquele país, de todos os habitantes desta terra e de todos os que a amam".
[pág. 42]