^{[A mãe de Judas Iscariotes e discípula de Jesus, Maria de Simão – ao se reportar ao que Jesus disse antes, que muitas mulheres serão lembradas por meio de seu heroísmo, por terem conseguido arrebatar a presa de Satanás – pergunta a Jesus:]} A mãe de Judas, ainda angustiada, pergunta: «E se ela não conseguir, embora esteja disposta, qual será o seu destino?»
^{[Jesus diz:]} "Como sua boa alma merece".
^{[Maria de Simão diz:]} "Céu? Mas, Senhor, uma esposa, uma irmã ou uma mãe que falha em salvar aqueles a quem ama e vê que eles estão amaldiçoados, ela poderia desfrutar do paraíso, mesmo se ela estivesse no paraíso? Você não acha que ela nunca será capaz de se alegrar porque ... a carne de sua carne e o sangue de seu sangue merece a condenação eterna? Acho que ela não será capaz de se alegrar ao ver seus entes queridos sofrendo uma dor terrível ... »
^{[Jesus diz:]} «Engana-te, Maria. A visão de Deus, a posse de Deus são as fontes de tal bem-aventurança infinita que nenhuma dor pode existir para as almas abençoadas. Enquanto elas são ativas e diligentes em ajudar aqueles que podem ser salvos, elas não sofrem mais por aqueles que estão separados de Deus e, conseqüentemente, de si mesmas que estão em Deus. A Comunhão dos santos é para os santos. »
^{[Pedro, o apóstolo, diz:]} «Mas se eles ajudam aqueles que ainda podem ser salvos, significa que aqueles que são ajudados ainda não são santos» objeta Pedro.
^{[Jesus diz:]} «Mas eles têm vontade, pelo menos passiva, de serem santos. Os santos de Deus ajudam também nas necessidades materiais, para os fazer passar de uma vontade passiva para uma vontade ativa. Você me entende?"
^{[Pedro diz:]} «Eu entendo e eu não entendo. Por exemplo, supondo que eu estivesse no céu e visse, digamos, uma atitude gentil passageira em… Eli, o fariseu, o que eu faria? »
^{[Jesus diz:]} «Encontraria todos os meios para aumentar a sua atitude amável.»
^{[Pedro diz:]} «E se isso não ajudasse em nada? Então?"
^{[Jesus diz:]} “Então, se ele fosse condenado, você não se preocuparia com ele.
^{[Pedro diz:]} «E se ele merecesse ser condenado, como faz agora, embora ele me fosse querido – o que nunca será o caso – o que devo fazer?"
^{[Jesus diz:]} «Antes de mais nada, é melhor você saber que corre o risco de ser condenado por dizer que ele não é querido por você e nunca será; em segundo lugar, você deve saber que, se você estivesse no céu, você oraria por ele e para sua salvação, até o momento de seu julgamento. Haverá almas que serão salvas no último momento, depois de toda uma vida de oração por eles. »