^{[Jesus diz a Syntyche, a discípula grega:]} «Qual é o motivo do seu sofrimento?»
^{[Syntyche diz:]} «Toda a minha fé no Olimpo pagão, meu Senhor. Mas estou um tanto aborrecida porque ao ler as Tuas Escrituras – João deu-me e eu as li porque não há posse sem conhecimento – descobri que também na tua história ... do início, devo dizer, há acontecimentos que não diferem muito dos nossos. Agora, gostaria de saber… »
^{[Jesus diz:]} «Já te disse: pergunta-me e responderei às tuas perguntas.»
^{[Syntyche diz:]} «Está tudo errado na religião dos deuses?»
^{[Jesus diz:]} «Sim, mulher. Só há um Deus, que não provém de ninguém e não está sujeito às paixões e necessidades humanas: um só, Deus eterno, perfeito, criador de tudo. »
^{[Syntyche diz:]} "Eu Acredito. Mas eu quero ser capaz de responder às perguntas que outros pagãos podem me fazer não de uma forma que não admita qualquer discussão, mas discutindo para serem convencidos. Eu, por mim mesma e em virtude do benévolo Deus paterno, dei-me respostas informais, mas suficientes para dar paz ao meu espírito. Mas eu estava disposta a alcançar a Verdade. Outros podem estar menos ansiosos do que eu a esse respeito. Mas todos deveriam estar interessados em tal pesquisa. Não quero ficar inativa com as almas. Eu gostaria de dar o que recebi. Mas devo saber para poder dar. Dá-me conhecimento e te servirei em nome do amor. Hoje, no caminho, enquanto observava as montanhas, certas vistas me lembravam das correntes de Hellas e da história do meu país, por associação de ideias os mitos de Prometeu e Deucalião passaram pela minha cabeça ... Você tem algo semelhante na fulminação de Lúcifer, na infusão de vida no barro, no Dilúvio de Noé. Concomitâncias leves, mas são uma lembrança ... Agora me diga: como poderíamos conhecer esses mitos se não houve contato entre você e nós, se você certamente os tinha antes de nós e, embora os tivéssemos, não sabemos como os conseguimos? Ainda nos ignoramos, em muitas coisas. Então, como poderíamos, há milhares de anos, ter lendas que são lembranças da tua verdade? »
^{[Jesus diz:]} «Mulher, devias ser a última a Me perguntar. Porque você leu obras que poderiam responder às suas perguntas por si mesmas. Hoje, por associação de idéias, da lembrança de suas montanhas nativas você passou à lembrança de mitos e comparações nativas. Isso está certo. Por quê? »
^{[Syntyche diz:]} «Porque o meu pensamento desperto se lembrou.»
^{[Jesus diz:]} "Muito bem. Também as almas dos povos muito antigos que deram uma religião à sua terra lembraram. Vagamente, como pode fazer alguém que é imperfeito, alguém separado da religião revelada. Mas eles sempre se lembraram. Existem muitas religiões no mundo. Agora, se tivéssemos todos os detalhes aqui em um quadro claro, veríamos que há algo como um fio de ouro, perdido em muita lama, um fio com muitos nós em que se encerram fragmentos da Verdade real. »
^{[Syntyche diz:]} «Mas não somos todos do mesmo tronco? Você diz. Então, por que os muito antigos, que vieram do tronco original, não foram capazes de trazer a Verdade com eles? Não foi injusto privá-los disso? »
^{[Jesus diz:]} «Você leu Gênesis, não leu? [Genesis 3:11] O que você encontrou? Um pecado complexo no início, um pecado que abrange os três estados do homem: matéria, pensamento, espírito. Depois, um fratricídio. Em seguida, um duplo homicídio para contrabalançar a obra de Enoque para manter a luz nos corações, depois a corrupção, quando os filhos de Deus, por luxúria, se casaram com as filhas dos homens. E não obstante a purificação pelo Dilúvio e o refazer da raça a partir da boa semente, não de pedras como dizem seus mitos, da mesma forma o primeiro barro modelado por Deus à Sua imagem e em forma de homem foi dotado de vida pela obra de Deus pela infusão do Fogo vital, e não pelo roubo do fogo vital pelo homem, houve uma nova explosão de orgulho, um insulto a Deus: “Vamos tocar o céu” ^{[com a Torre de Babel]} e a maldição divina: “Que se espalhem e que eles não se entendam mais ”... E o único tronco ficou dividido, como a água batendo contra uma rocha se divide em pequenos riachos e não se junta novamente, e a raça foi dividida em raças. A humanidade expulsa por seu pecado e pelo castigo divino foi espalhada e nunca mais se reuniu, carregando consigo a confusão criada pelo orgulho. Mas as almas lembram. Sempre há algo deixado dentro delas. E os mais virtuosos e sábios veem uma luz indistinta, uma luz débil na escuridão dos mitos: a luz da Verdade. É a lembrança da Luz vista antes da vida, que os inspira com alguma verdade, na qual estão fragmentos da Verdade revelada. Está claro para você? »
^{[Syntyche diz:]} «Apenas parcialmente. Mas vou pensar sobre isso. A noite é amiga de quem medita e organiza o pensamento. »

Nota/comentário do site revelacaocatolica.com:

Na revelação de 30/12/1946 (Notebooks 1945-1950 – Página 217/218), Jesus explica a Maria Valtorta que no início dos tempos ocorreu um hibridismo pecaninoso entre os filhos de Deus (a descendência do filho bom de Adão, Sete) e as filhas dos homens (a descendência do filho mal de Adão, Caim), que gerou uma raça de degenerados que muitos chamavam de Nephilim (ou "Gigantes", como traduzido em algumas bíblias), e essa raça de degenerados foi extinta pelo Dilúvio de Noé.