Maria Valtorta (Itália, ano 1897-1961) - Obra: "Notebooks 1945-1950" (Página 304 – 04/11/1947) [Maria Valtorta diz:] Pensando novamente nos ditados sobre o pecado original que Jesus queria juntar à Obra, eu disse a Ele: “Agora vão fazer novas objeções e me atormentar ainda mais”, e fiquei com medo.
Jesus respondeu:
“O trabalho
[na parte do pecado original] é mais para os professores do que para as multidões. Os professores darão às multidões a essência do trabalho. Mas, para dar esse mel, eles precisam se alimentar das flores da verdade que eu dei.
“
Tudo é verdade na religião. Acontece que por milhares e milhares de anos algumas verdades foram dadas e declaradas com figuras ou símbolos. E isso não é mais suficiente agora, neste século de racionalismo e positivismo e — por que não dizer? — Incredulidade e dúvida abrindo caminho até mesmo em meus ministros. “
Já não é suficiente. A fábula da maçã, como é chamada, não convence e não é aceita. Não aumenta a fé, mas, ao contrário, enfraquece a fé na verdade do Pecado Original e, portanto, na verdade de minha vinda para redimir o Pecado Original e, portanto, em minha pregação, pois fui o Mestre entre as multidões, e assim, no estabelecimento divino da Igreja e, portanto, na verdade dos Sacramentos. E eu poderia continuar a listar o que é derrubado por não aceitar a quarta verdade da fé, isto é, o pecado de Adão.
“A primeira verdade é a existência de Deus.
"A segunda, a rebelião de Lúcifer e, portanto, a livre transformação do arcanjo no Diabo, em Satanás, e assim o espírito do Mal e das Trevas em oposição ao espírito do Bem e da Luz.
“A terceira, a criação.
“
A quarta, o pecado de Adão, previsto em sua consequência divina por Lúcifer, que se tornou Satanás para não adorar a Mim, Jesus Cristo, o Filho de Deus, o Redentor do Homem, seu Adversário e Vitorioso sobre ele.
“
A fábula da maçã já não é suficiente para as multidões de hoje e, sobretudo, para os professores de hoje, que a ensinam mal porque seu pensamento já não a aceita. Deixemos uma versão aberta, clara, plausível, crível, séria – como é próprio para uma questão relacionada a Deus, que é uma prova fornecida por Deus às suas criaturas – ser a única versão sincera e real do primeiro pecado, para que seja contraposta à sutil e metódica erosão e corrosão do racionalismo e outras tendências correntes. E os professores acreditarão mais e serão capazes de fazer os fiéis acreditarem mais. O que era bom no alvorecer da Humanidade, na obscuridade das primeiras idades, é insuficiente e até prejudicial no crepúsculo da Humanidade, quando os espíritos são adultos e foram tornados tão astutos por muitas coisas.
“Vamos lançar luz! Clarear! Pois a vida está na luz. ”

 

 
Vide também Vida e Obra de Maria Valtorta
Nota sobre a fonte: Maria Valtorta foi uma mística católica italiana. Durante sua vida, ela foi agraciada com revelações de Jesus Cristo sobre o Evangelho, e também de Nossa Senhora, do Espírito Santo e de vários santos e anjos.[Ver texto original em Inglês]